無料メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

★中国オフショア開発実践セミナー、昨日も二人申込みあり(9/24)
 http://www.ai-coach.com/seminar/d04.html 
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　日本唯一の中国オフショア開発専門マガジン

　　新・中国ビジネス入門
　　〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

　『よくあるバグの種類』

━━━━━━━━━━━━━2004/09/07（第84号）読者数:863名━

【中国オフショア開発ブログ】人気blogランキング堂々第1位！
 http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■質問

　中国オフショア開発でよくあるバグの種類を教えてください

──────────────────────────────
■■
■■　仕様理解不足のバグが多いと安心
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●一般に中国オフショア開発で発生するバグ原因のトップは、製造
不良、いわゆる単純ミスである。まともな中国ベンダの場合、この
ような製造不良は、中国ベンダ社内のテストで発見されるので、日
本側で多発することはない。

●一方、日本の受入れテストで発生するバグ原因のトップは、仕様
理解不足だといわれる。というわけで、状況にもよるが、中国オフ
ショア開発で、仕様理解不足が原因のトラブルが多発したとしても、
あまり深刻に悩む必要はない。むしろ、日本側の仕様書に落ち度が
ないかどうか、一度ドキュメントを見直すことをお奨めする。

●もし、日本側でプログラム異常終了など、仕様理解に無関係なバ
グが多発する場合は、システム全体の品質に欠陥がある可能性があ
る。その見極めは慣れが必要だが、こんな形の兆候が現れるので、
状況をよく観察しておこう。

・単純ミス、デグレード、製造不良が多発する
・異常系処理のバグが目立つ
・中国側は、仕様理解不足ではなく仕様提示ミスだと主張

──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

バグ摘出の傾向を分析して、早めに品質向上の実施を検討しよう。

・原因が単純ミスか、仕様理解不足なのかをよく見極めよ
・耳にたこができるくらい「類似見直し徹底」を指示せよ
・どんなプロジェクトでもデグレードは発生すると心得よ
・まずは日本側のドキュメント不備を疑う

オフショア開発専門コンサルタント 幸地司

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【中国オフショア開発実践セミナー 】

９月１４日の開催はすでに満員御礼！（キャンセル待ち状態）
９月２４日にも開催されます。今朝の段階ではまだ若干余裕があり
ますが、このペースだと来週頭には売切れ必死。絶対にお得です！
 http://www.ai-coach.com/seminar/d04.html 

★ご意見・ご質問・仕事の依頼などどんな些細なことでもいいので
　あなたの声をお寄せください。必ずお返事は書きます。
　また、取り上げて欲しい話題・ご質問などもお待ちしております。

　ここから→ http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/ 
　メールする→ mailmag@ai-coach.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

先日、元ヤオハングループ総裁の和田一夫氏の講演を聞きました。
現在75歳だそうですが、いまだパワー衰えず。原稿を全く手にせず、
２時間の講演を見事全うされました。古き良き日本男子の魂と卓越
した行動を併せ持つ、このずば抜けたバランス感覚が中国ビジネス
を成功させた秘訣かもしれません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社　http://www.ai-coach.com/
発行責任者：幸地司
Copyright 2003-2004 ITコーチング・ラボ All rights reserved.　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中！
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

↑先頭に戻る