中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

トップ無料メルマガ「中国ビジネス入門」バックナンバー | オフショア開発実践セミナー
オフショア開発実践マニュアル
▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0199 洗濯機が置けない 2005/3/8

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本唯一の中国オフショア開発専門マガジン

  新・中国ビジネス入門
  〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

 『洗濯機が本来の位置に置けない・・・』

━━━━━━━━━━━2005/03/08(第199号)読者数:2,079名━

【お財布にやさしいオフショア開発勉強会 in 東京】

おかげさまで定員20名枠は埋まりました。ただし、この業界です
から、システムの緊急対応や体調不良による当日キャンセルが予想
されます。それで、もうしばらく募集を続けます。

詳細&申込→ http://www.formzu.jp/formgen.cgi?ID=c6464693 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 上海マンション、設計思想に「生活感」がありません

本誌はオフショア開発専門マガジンなのだが、昨日と今日は当社の
上海オフィスの話をする。少し愚痴っぽくなるかもしれないが、し
ばしお付き合い願いたい。

・トイレが丸見え
 http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/2005/03/post.html 


──────────────────────────────
■■
■■ 洗濯機が正しく置けない内装仕様、最初から承知で賃貸契約
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●昨日号へは、過去最大級の反響があった。面白いコメントもあっ
たので、後日紹介したい。
さて、今日は上海オフィスへの不満”第2弾”をお届けする。やは
りバストイレ周辺である。

【洗濯機が置けない】

●洗濯機がどこに置けない?文字だけでは伝わりにくいので、昨日
に引き続き、デジカメで撮影した写真をお見せしよう。

・洗濯機と壁の微妙なすれ違い
 http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/2005/03/post_1.html 

●2枚の写真を見て状況がお分かりいただけたかだろうか。この部
屋では、バストイレのある空間に水周りが集中していて、トイレの
脇に洗濯機を設置する仕様になっている。ここまではよい。

●問題はこの後だ。
洗濯機の排水溝が、なぜか洗濯機設置場所の真下にある。というこ
とは、「ここが洗濯機置き場です」というスペースがあるにも関わ
らず、所定の位置に洗濯機が置けない。

●その結果、写真にもあるように、洗濯機と壁の間にぽっかりと摩
訶不思議な空間がうまれ、その一方で洗濯機とトイレがつっくいて
しまっている。これは、どう考えてもおかしいよ(涙)。

●このバストイレ(システム)の設計者は、絶対に生活(運用)を考慮
していないに違いない。よもや、
「ブロックを使って段差を作れば、ちゃんと洗濯機が置けるよ」
なんて言い訳はしないだろう。

●以前、本誌で「一時ファイル作成の謎」題して紹介した、システ
ムが稼動する限り、サーバ側にゴミのCSVファイルが溜まってい
く事例を思い出した。
 http://www.ai-coach.com/backno/cip0041.html 

●無理を承知で、上記マンションとシステム開発を比較してみる。

 マンション賃貸 = パッケージ購入
 マンション購入 = 一括請負契約

●つまり、今回はパッケージ購入に相当する話なので、マンション
大家が「これが仕様だ」といえば、借り手は「はい、そうですね」
と言って従うしかない。実際、私だって、トイレ丸見えや洗濯機置
き場の件を承知で契約書にサインしたのだ。

●住宅に関するトラブルは「日本でも同様に起きるよ」といえばそ
れまでだが、実際には中国独特の話を結構耳にする。バス・トイレ・
水周り・ガス漏れ・ガス爆発、などがその典型だ。

●オフショア開発でいえば、コミュニケーション、契約や約束識、
レビューやテスト手法の違いなどがトラブルの原因となる。ほんの
僅かな違いを知っていたおかげで、危うく難を逃れたというケース
を山ほど知っている。

特に、中国オフショア開発初心者にとっては、オフショア開発実践
セミナーや勉強会が転ばぬ先の杖となるだろう。

●3/15東京のオフショア勉強会は既にキャンセル待ち状態になった。
会場から椅子を調達したのでもう少し募集を続けたい。

・3/15オフショア開発勉強会 in 東京
 http://www.formzu.jp/formgen.cgi?ID=c6464693 

●今月のオフショア開発セミナーには、まだ若干お席に余裕がある。
今年度のトラブルは今年度のうちに解決の目処をつけよう。この機
会にぜひ体系化された知識に触れていただきたい。

・3月 中国オフショア開発実践セミナー
 http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

              ※

(※)筆者註
こうして文書で表現すると、かなり「お怒りモード」だと感じるか
もしれないが、実際には「しょーがない」と平然と暮らしている。
念のため、念のため。

オフショア開発専門コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■ 中国オフショア開発実践セミナー

【2005年3月】
  3月16日(水)/東京/開発コーディネータ初級講座(A+B)
  3月18日(金)/福岡/開発コーディネータ初級講座(A+B)
  3月23日(水)/東京/開発推進スタッフ講座(C+D)

詳細&申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Q1. あなたの国籍(出身)は?

◆日本人
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004325A1fbb2 
◆中国人(華僑含む)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004325A2cca8 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004325A3089a 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0004325Cb3f0 

――――――――――――――――――――――――――――――
■Q2. あなたの性別は?

◆男性
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004326A17b15 
◆女性
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004326A2f4e7 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0004326Cb9b9 

――――――――――――――――――――――――――――――
■Q3. あなたの年齢は?

◆20代
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004327A1b3ae 
◆30代
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004327A27e9c 
◆40代
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004327A334d8 
◆50代
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004327A41ba3 
◆60歳以上
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004327A5e911 
◆19歳以下
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004327A642be 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0004327C2edf 

――――――――――――――――――――――――――――――
■Q4. オフショア開発への関わり方は?

◆発注側(日本ベンダ)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004328A17b23 
◆受注側(中国ベンダ)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004328A2e5be 
◆エンドユーザー
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004328A3529b 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0004328A4f68b 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0004328C8c50 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0004328P00Ce8d7 

締切:2005年03月15日18時00分
協力:クリックアンケート http://clickenquete.com/ 
※このアンケートでは個人情報は取得されません


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

昨日上海から戻ってきたかと思えば、明日から沖縄出張です。
来週は福岡で初のオフショア開発実践セミナー!

ところが、3/8現在、福岡セミナーの申込み状況が低調なんです。
お近くの方はお気軽に顔を出してくださいね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
──────────────────────────────
発行元:アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中!
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

『オフショア開発実践マニュアル』
 http://www.ai-coach.com/products/a48.html 

-【アイコーチ!からのお知らせ】-----------------------------
 無断転載大歓迎。紹介文として下記2行をお使いください
 日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、
 中国ソフトウェア開発成功の秘訣→ http://www.ai-coach.com/ 
------------------------------------------------------------

↑先頭に戻る

いますぐ登録!

Powered by まぐまぐ(ID:113402)


オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー



TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ有限会社
代表:幸地司
所在地:横浜市港北区小机町1325-202
TEL:045-471-7434
FAX:020-4666-5287
e-mail:info@ai-coach.com
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved.