中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

トップ無料メルマガ「中国ビジネス入門」バックナンバー | オフショア開発実践セミナー
オフショア開発実践マニュアル
▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0192 トイレ掃除のあるべき姿 2005/2/25

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本唯一の中国オフショア開発専門マガジン

  新・中国ビジネス入門
  〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

 『あるべき姿を認識するまでは、本物のレベルに到達しない』

━━━━━━━━━━━2005/02/25(第192号)読者数:2,083名━

【オフショア開発勉強会 in 東京】
 日時: 2005年3月15日(火) 19:00-21:00 (18:30開場)
 場所: 品川イーストワンタワー 21階 小会議室(1)
 申込: http://www.formzu.jp/formgen.cgi?ID=c6464693 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本と中国では、トイレ掃除後の「あるべき姿」が違うのです

日本のトイレを見たことのない中国人が、ベストを尽くしてトイレ
を掃除しても日本人には永久に満足してもらえない、そんなつらさ
があります。(幸地司)

──────────────────────────────
■■
■■ 2,3日観光しながらトイレ掃除を体験する、それで十分。
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

中国オフショア開発実践セミナーの参加者との雑談風景。

◇:聞き手(本誌執筆者)
●:話し手(日本人男性)

【1】 http://www.ai-coach.com/backno/cip0191.html 

              ※

◇見えないもの(サービス)に対して価値を感じないのは、日本人
よりも中国人の方が露骨です。中国人にトイレ掃除をさせると、品
質に対する価値観がよく分かるといわれます。

●最近は中国のトイレもずいぶんきれいになりましたね。

◇それでも、日本のトイレと比べると歴然とした差があります。た
めしに日本を知らない中国人を一人無作為に連れてきます。その人
に日中文化を比較する実験と称してトイレ掃除を指示します。
その結果、トイレはどうなるでしょうか。

●「日本並み」にはきれいにならない・・・と?

◇「日本並み」を言葉で表現するのは難しいことですが、まさにおっ
しゃるとおりです。日本と中国の平均的なトイレを比べると、その
綺麗さはやはり雲泥の差があります。そのため、日本を知らない中
国人にトイレ掃除をさせても、絶対に「日本並み」に綺麗にはなり
ません。

●それは「日本人は清潔」で「中国人は不潔」なんてレベルの話で
はありませんね。

◇日本と中国では、トイレ掃除後の「あるべき姿」が違うのです。
日本のトイレを見たことのない中国人にとっては、ベストを尽くし
て掃除しても日本人には永久に満足してもらえない、そんなつらさ
があります。

●ソフトウェアの品質管理にも通じるものがあります。

◇以前、本誌で「絶対に完成しないジグソーパズルの法則」を紹介
しました。トイレ掃除のお手本がないという点は、パズルの完成図
を見せない上記法則と同じだといえます。
 http://www.ai-coach.com/backno/cip0151.html 

●日本を知らない中国人が、満足なレベルでトイレ掃除するにはど
うすればいいでしょうか。

◇日本の平均的なトイレを5,6箇所見学するとよいでしょう。写真や
ビデオではなく、実際に現場で確認すると効果的です。可能であれ
ば、日本人と一緒に掃除する経験を持つとよいでしょう。

●日本に2,3ヶ月間研修で滞在できるといいですね。

◇トイレ掃除のあるべき姿が体感できればよいわけですから、日本
に長期滞在する必要はありません。2,3日観光しながらトイレ掃除
を体験すれば十分です。日本企業のソフトウェア品質管理を学ぶ際に
も参考になるのではないでしょうか。

●興味深いたとえ話です。本日はどうもありがとうございました。

◇こちらこそ、ありがとうございました。

オフショア開発専門コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■ 中国オフショア開発実践セミナー

【2005年3月】
  3月16日(水)/東京/開発コーディネータ初級講座(A+B)
  3月18日(金)/福岡/開発コーディネータ初級講座(A+B)
  3月23日(水)/東京/開発推進スタッフ講座(C+D)

詳細&申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

━PR━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

C┃M┃M┃I┃ 入┃門┃コ┃ー┃ス┃主催:大和コンピューター
━┛━┛━┛━┛ ━┛━┛━┛━┛━┛
SEI公認  Introduction to CMMI コース(段階表現)
2005/3/16(水)〜2005/3/18(金):東京都港区
★詳細→ http://www.daiwa-computer.co.jp/jp/business/biz06.html 

↑申込の際に「オフショア開発メールマガジン」で見た!と一言添
 えると、受講料が10,000円引きになります(幸地)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

最近、読書の量が減ってきました。
来週の上海出張には、たくさん本を持っていこう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
──────────────────────────────
発行元:アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中!
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

『オフショア開発実践マニュアル』
 http://www.ai-coach.com/products/a48.html 

↑先頭に戻る

いますぐ登録!

Powered by まぐまぐ(ID:113402)


オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー



TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ有限会社
代表:幸地司
所在地:横浜市港北区小机町1325-202
TEL:045-471-7434
FAX:020-4666-5287
e-mail:info@ai-coach.com
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved.