中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

トップ無料メルマガ「中国ビジネス入門」バックナンバー | オフショア開発実践セミナー
オフショア開発実践マニュアル
▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0241 中国人エンジニアを共に働く秘訣 2005/5/20

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本最大のオフショア開発専門マガジン

  中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2005/05/20(第241号)読者数:2,601━

■ 中国人エンジニアを共に働く秘訣

 理解してから理解される

      (スティーブン・R・コヴィー 『7つの習慣』著者)

──────────────────────────────
■■
■■ 何度も何度も丁寧に丁寧に仕様・手順・心得を説明すること
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●昨夜は、お財布に優しいオフショア開発の第4回目を東京の品川
で開催した。講師は、2004年秋に当社セミナーを受講された都内の
独立系ソフトハウスに勤務するPM支援部隊のマネージャーK氏。

K氏は、2004年11月から中国企業との窓口として実際のプロジェク
トに参画。そこで目にした様々な体験(特に失敗事例)を放送コー
ドギリギリの言葉で紹介いただいた。

●昨夜の参加者に、勉強会に期待することや現在の課題を聞いてみ
たところ、以下のような回答が寄せられた。

・事例収集、具体的な失敗談、業界の流れ等を聞きたい
・日本企業にとって中国オフショア開発は本当に儲かるか?
・組み込み系のオフショア開発に挑戦中だが、なかなか難しい・・
・中国人エンジニアをどのように管理すればよいか
・地域格差はあると思う。北京・上海は難しい、費用も高い
・初めてオフショア開発に取り組むにあたり、注意点や心構えなど
・北京への出向が決まっている。中国人技術者と共に働くために必
 要なマネージメント法を知りたい
・中国人や一緒に働く日本人のモラルやモチベーションを向上させ
 る方法
・発注する資料・仕様書の精度をどこまで書けばよいのか
・残業など、仕事に対する中国人の考え方を知りたい
・日本側(委託元)のオフショア推進スキルが低いのが現在の悩み
・これからベトナムで会社を興します。

●終了後のアンケートをみると、「オフショア開発の心得」や「作
業手順書」の重要性を改めて認識された方が多かった。

そして、最後に行き着くところはやはり「コミュニケーションの大
切さ」、そして、何度も何度も丁寧に丁寧に仕様・手順・心得を説
明すること。

理解しない相手(中国人)が悪いのではなく、うまく伝えられない発
注側に非があるのだという態度で接すること。「(相手を)理解して
から、(相手に)理解される」。世界的なベストセラー『7つの習慣』
にも、はっきりそう書かれている→ http://tinyurl.com/79h8v 

勉強会の詳細は、6/1に創刊する有料版メールマガジンで紹介したい。
コチラ→ http://www.ai-coach.com/magpre.html 

今度の日曜日から、いよいよベトナム視察旅行だ!

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●海外拠点での「テスト工程のアウトソーシング」、あなたの会社
では可能性ありますか?

◆実施中、または実施済み
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0005859A1a178 
◆大いに可能性あり
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0005859A21058 
◆可能性を見極めたい
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0005859A3841f 
◆当分予定はない、または無関心
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0005859A42b58 
◆無理だと思う
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0005859A54fd8 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0005859A6790e 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0005859C74ad 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0005859P00Cbeb2 

締切:2005年05月24日23時00分
協力:クリックアンケート http://clickenquete.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

昨夜、オフショア開発勉強会の前にJR品川駅構内にある本屋に立ち
寄って、地球の歩き方「ベトナム編」を買いました。準備OK。参考
書を買っただけで勉強したつもりになった受験生の気分です。
 http://tinyurl.com/7txem 

あまり知られていませんが、実はわたくし、元バックパッカーです。
一番の思い出は、10年前のカンボジア。旅行仲間でマイクロバスを
調達して、カンボジア南部にあるフランス占領下時代のリゾートビー
チに遊びに行ったときのこと。

初日の夜、外国人で混雑するディスコテックで現地カンボジアンダン
スを踊り狂いました。そこまではよかったのですが、問題はその後。
翌朝39度以上の高熱を出してノックダウン。

一緒に来た仲間は、沖縄本島よりも数段キレイなエメラルドグリーン
のビーチで楽しそうに海水浴しています。なのに私ときたら、気温50
度以上にもなるマイクロバスの中でブルブルと悪寒に浸っていました。
友達は笑って言います。「キミ、デング熱かもね♪」

・・・次回につづく。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談・広告依頼等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元:アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地 司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中!
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

↑先頭に戻る

いますぐ登録!

Powered by まぐまぐ(ID:113402)


オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー



TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ有限会社
代表:幸地司
所在地:横浜市港北区小机町1325-202
TEL:045-471-7434
FAX:020-4666-5287
e-mail:info@ai-coach.com
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved.