＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2005/08/12（第296号）読者数：3,848━

★ あ〜、夏休み♪ (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 中国駐在員として、もっともやりたくない仕事

東京からやってくる出張者たち。駐在員の仕事としてはもっとも
やりたくないのが彼らに対するアテンドではないか。

まともな人達もいるがそうでない輩が多すぎる。だいたいが、出張
は生き抜きの場であると考えている。“おいしいものが食べたい”、
“足裏マッサージに連れて行け”、“カラオケがやりたい”。
最悪なのが、“女性のいる店に連れて行け”だ。

  　　　　　　(内藤証券メルマガ「中国株レポート」No.27 より)
 http://www.mag2.com/m/0000151196.htm 

──────────────────────────────
■■
■■　中国で日本が嫌われる本当の理由
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●内藤証券メルマガで連載される田代尚機氏のコラムは、辛辣な表
現が多く、読んでて気持ちがよい。「そうそう」とつい小膝を叩く
事例が目白押しである。

上海の日系企業で働くSEマネージャーの友人も、「観光気分」で訪
中する日本人出張者を厳しく非難する。

　　　　　　　　　　　　　　※

（◇：上海SEマネージャー　◆：日本人出張者）

◇1次会はコチラでお支払いします。次はどうしますか？

◆うーん、そうだなー。まだ時間はあるし・・・

◇カラオケに行きますか？それともバーにでも？

◆どっちでもいいんだけどねー

・・・（沈黙）

上海の日系企業で働く友人は、しばらく沈黙する間に日本人出張者
の好み判断する。僅か十数秒の会話で「女性がいる店」を好むかど
うかを見極めなくてはいけない。だが、この作業は、仕様書の行間
を読むほど難しくはないそうだ。

◇それじゃ、カラオケに行きますか。

◆えー、まぁ時間あるし、ちょっとくらい付き合うか（ニコニコ顔）

◇タクシーー！（面倒くさいな、最初からそう言ってくれ）

　　　　　　　　　　　　　　※

●とまぁ、こんな調子で上海の夜はふけていく。

昼間はオフショア開発の打ち合わせ。夜は出張者のアテンド。現地
で日本人出張者をサポートする方々、毎晩お疲れ様です！

※1ヶ月間の無料お試し購読制度が嬉しい、本誌アップグレード版！
詳細＆申込→ http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/30/P0003019.html 

──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

昨夜は、上海で初めて企画したメルマガオフ会が開催された。総勢
18名のオフショア開発関係者が上海市内の広東料理店に集結した。
現地で活躍する方々が集まると、メルマガでは紹介できない話もい
くつか飛び出てきた。

前出の田代尚機氏のコラムを参考に、中国で日本が嫌われる本当の
理由をいくつかまとめてみよう。

・「視察」「人脈形成」という名の目的なき中国訪問
・その場で決断できないトップ
・決定権のないプロジェクトリーダー
・日本人はスケベでケチ

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━●ご協力感謝●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆私の街でもオフショア開発セミナーをやってほしい！

◆北海道
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A106b9 
◆東北
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A2c3ab 
◆中部 （9/2 名古屋セミナーお楽しみに！)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A310e1 
◆近畿 （9/3 大阪セミナーやるかも）
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A44fb9 
◆中国（日本）
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A58c96 
◆四国
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A641d0 
◆九州
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A78fcc 
◆沖縄
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A86f29 
◆中国(China)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789A990ab 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0007789Aa42b8 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0007789Caad4 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0007789P00C1986 

締切：2005年08月19日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■8/25-26 中国オフショア開発実践セミナー[2日間コース]＜東京＞

ソフトウェア開発の国際分業時代に備えた「開発コーディネータ」
養成講座。豊富な事例とケーススタディーが魅力。
詳細＆申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

──────────────────────────────
■8/26(金) 超・初心者向け中国オフショア開発入門セミナー

システム開発やIT業界のプロジェクトマネジメントを全く知らない
方にとっても、最近の中国情勢を理解しやすいような入門セミナー
を企画しました。会場は東京・日本橋（三越前）。
詳細＆申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/1ststep.html 

──────────────────────────────
■9/2(金) オフショア開発勉強会 in 名古屋 ＜登録開始＞
☆オフショア開発メルマガ発行人が再び名古屋にやってくる！☆
詳細＆申込→ http://www.formzu.jp/formgen.cgi?ID=c253442 

──────────────────────────────
■9/7(水) オフショア開発勉強会 in 東京品川＜申込6名！＞
詳細＆申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/workshop.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

明日から一週間、夏休みをとります。メルマガ再開は8/22を予定。

上海の会社は、基本的に夏休みをとらないそうです。その代わりに、
10月の国慶節は1週間お休みします。

ある日系企業では、夏は中国式に働き続け、10月国慶節は日本に行っ
てやっぱり仕事をするらしい（笑）

日本人だけじゃなく、中国人にも多いと聞きます。

一部のお役所では、日本式の夏休みをたっぷりとった後、10月国慶
節もお休みするなんてことも。一生休んでろっ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談・広告依頼等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中！
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

祝☆まぐまぐ！殿堂入り！本誌からちょっとでも価値を得られたと
思われたら、職場の同僚や上司、パートナーに転送してくださいね。

【日本最大のオフショア開発専門マガジン】
　⇒ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
上海オフショア開発視察ツアー 2006年2月、メルマガ発行人と一緒に上海オフショアリングの最前線を探る！		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る