＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン（まぐまぐ!殿堂入り）

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2005/11/29（第355号）読者数：5,661━

★ 思ったほど寒くない (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━
・上海オフショア開発交流会！2005年12月6日(火)「BPOに着手!?」
 http://www2.formzu.jp/formgen.cgi?ID=d4053777 

・中国オフショア開発実践セミナー[12/15(木)-16(金)] ＜東京＞
 http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

・東京オフショア開発忘年会！2005年12月13日(火) 19:00-21:00
 http://www2.formzu.jp/formgen.cgi?ID=d1235177 

──────────────────────────────
広告掲載のご案内→ http://www.ai-coach.com/ad.html 
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 会社を辞める兆候はある

日本人同士でも中国人同士でも本当は『辞める兆候』は必ずわかり
ます。それが中国人になると『気付くことができない』もしくは、
『情報に気付かない』ことを認識できず、『すぐに辞める』『長
続きしない』と思われている方が多いと思います。

　　　　　　　　　　　　　（製造業／中国駐在暦9年の日本人）

参照1→ http://www.ai-coach.com/backno/cip0353.html 
参照2→ http://www.ai-coach.com/backno/cip0354.html 

──────────────────────────────
■■
■■　生産性向上が先、満足度向上は後
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●今日も、読者から寄せられた中国人の離職に関するご意見を２つ
紹介する。

-----Original Message-----
> 
> いつも興味深く拝見しております。
> ○○と申します。
> 
> 中国暦9年目の駐在員です。
> 会社は○○○○○製造工場で、ほとんどが対日本売り上げです。
> 
> オフショアにかぎらず中国と日本間での『仕事』を続ける上で、
> 業種が異なっても共通する部分は多々あり、
> 毎回『わかるわかる』という感じです(笑)。
> 
> 今回の第353号のテーマですが、
> 私の経験が多いか？少ないか？もあるかもしれませんが、
> 最終的には『日本人と中国人』に差はないと思います。
> 辞める際の『行動や時間』的なものが違うだけだと思います。
> 
> 日本人同士でも中国人同士でも本当は『辞める兆候』は
> 必ずわかります。
> 
> それが中国人になると『気付くことができない』もしくは、
> 『情報に気付かない』ことを認識できず、『すぐに辞める』
> 『長続きしない』と思われている方が多いと思います。
> 
> ・・・
>  
> 私が最近一番気をつけているのは、
> 『人が変わっても"文化"は残る人事』です。
> 実務に問題がでることは仕方がないとしても文化だけは残るように。
> 
> 毎回、痛い？ツボ？のような所をついていただける内容で、
> 自分の仕事の『復習』のように拝見させて頂いております。
> これから益々のご活躍を期待しております。
> 
> 以上

　　　　　　　　　　　　　（製造業／中国駐在暦9年の日本人）

↑大ベテランからお褒めの言葉、ありがとうございます。
　とても光栄です。製造業にお勤めの読者が急増中！

　東京でキャバクラを経営する社長がこう言っていました。

　「キャバクラの最大の経営資源は女の子(人)に他ならない。
　　だが、女の子が辞めても客に浮気されない
　　店のブランド(文化)が最も重要な成功要因だ」

　妙なたとえ話ですが、マネジメントの本質をついています（幸地）


-----Original Message-----
> 
> 中国人は言いたいことをすぐに言うとで思われがちですが、
> 実際、言動に出さない社員も沢山います。
> 言わなくなった社員もいます。
> 
> 社員の意見が、どんなに変な意見でも、
> その意見が採用されない理由をきちんと説明し、無視しない。
> 必要であれば、きちんと議論する。
> ということが必要なのかもしれません。
> でも、わたしも実践できていないです。
> 
> それと、もう一の案は、何か問題が起こったとしても
> それを上回る魅力を持っていればいいのかとも思います。
> 
> 例えば、各社員が、定期的にはっきりした目標をもっていて、
> それにこだわる姿勢があれば、問題を克服できるかもしれない。

　　　　　　　　　　　　（中国現地法人の日本人マネージャー）

↑「知っているけど自分では実践できない・・・」
　日常ではよくありますね。例えば、
　「全社員は経営者的な考えかたを持たなければいけない」
　正論なのですが、これがまた難しい・・（幸地）

※このメールマガジンでは物足りない？
　プレミアム版メルマガ→ http://www.ai-coach.com/magpre.html 

──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

あなたやあなたの部下／取引先のモチベーションをあげる方法を思
いつく限り紙に書いてみよう。

これまで、あなたは「仕事の満足感が生産性の向上につながる」と
考えていたかもしれない。

だが実際には、生産性が満足につながる可能性が大きい。
つまり、良い仕事をすれば、気分が良くなり、誉められる回数が増
え、昇進や昇給の可能性も高くなる。こうした報酬が要因となって、
今度は仕事の満足感が高まる。

その結果、過度な人材流出に歯止めがかかる。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■もし、鳥インフルエンザ問題が以前のSARSよりも深刻化した場合、
　あなたの会社は影響を受けますか？

　◆対策済み
　┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0010735A10e0b 
　◆重大な影響があると予測される
　┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0010735A225e4 
　◆慎重に見守りたい
　┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0010735A3e8b5 
　◆特に影響はない
　┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0010735A48b35 
　◆分からない
　┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0010735A51892 
　◆興味ない
　┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0010735A6e2f6 
　○結果を見る
　┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0010735Cd2ae 
　○コメントボード
　┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0010735P00Cab5d 

　締切：2005年11月30日23時00分
　協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■ CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室

☆無料お試し授業あり
 http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/2005/10/post_6155.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■オフショア開発専門マガジンのバックナンバーを整備して、独自
コンテンツを追加した限定版オリジナル冊子。無料閲覧制度あり！
受付中→ http://www.ai-coach.com/products/a48.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■中国パートナー無料検索サービス 〜オフショア開発初心者必見！
 http://www.ai-coach.com/requestvendorinfo.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

昨夜、上海入りしました。
今日のメルマガの半分は、飛行機の中で書きました。
1ヵ月半ぶりの上海ですが、思ったほど寒くないので安心しました。

今日はこれからメルマガ読者の会社訪問が2件。

12/5 と 12/7 のスケジュールに余裕がありますので、
本誌発行人との面談希望者はお気軽にメールください！

　　　こちら→ mailmag@ai-coach.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中！
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

祝☆まぐまぐ！殿堂入り！本誌からちょっとでも価値を得られたと
思われたら、職場の同僚や上司、パートナーに転送してくださいね。

【日本最大のオフショア開発専門マガジン】
　⇒ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
上海オフショア開発視察ツアー 2006年2月、メルマガ発行人と一緒に上海オフショアリングの最前線を探る！		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る