中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

メルマガ広告有料メルマガオフショア開発実践セミナーメルマガバックナンバー販売
▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0271 「仕事は先輩から盗むものだ」発想 2005/7/5

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
 ◆中国オフショアにみるプロジェクトマネジメント
   〜プロジェクト計画を実行するメンバーシップ力の向上〜
  日時:7月11日(月)13:20−16:50
  場所:東京国際フォーラム
  講師:幸地司(アイコーチ)
  モデレータ:好川哲人(プロジェクトマネジメントオフィス)
  詳細・お申込 http://www.pmos.jp/juku/spot/seminar20050711.htm

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本最大のオフショア開発専門マガジン

  中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2005/07/05(第271号)読者数:3,033━

★ 上海の沖縄人 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 細かくチェックしても指示待ち人間にならない

日「そういえばあの件どうなった」
中「はい、順調に進んでいます」

日「そう。順調にってどのくらい進んだの?」
中「半分くらいです」

日「半分ってどうやって計算したの?根拠は?」
中「ええっと。10個のドキュメントの内5個できました。」

日「”できた”というのはどうやって判断したの?」
中「ドキュメントを作成し、翻訳も終わりました。」

日「○○さんはそれを見てOK出したの?」
中「いえ、まだ見せていません。」

日「じゃあまだ半分終わったことにならないね。」
中「はい、ではすぐ見てもらいます。」

(ソフトブレーンメルマガ2005/7/1号 七田真之の北京レポート)

──────────────────────────────
■■
■■ 真相は定かではないが、教訓に満ちた仮説である
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

【⇒前号まで】中国人に細かい指示を与えても積極性は失われない。
細かく口をだそうが、出さまいが、勝手にどんどんと仕事を進めて
何かしら作ってしまう。
              ※
【2/2】

●本誌冒頭の会話って・・・(苦笑)、
普段、私が中国オフショア開発実践セミナーで強調している「報告
の可視化・定量化」の重要性を見事に表現している。共感を呼ぶ事
例だ。

そこで、読者の皆様に質問である。

「(冒頭の会話のように)細かいチェックを行っても、中国人の積
 極性は全く失われない」

という主張は本当だろうか?

◆その通りだ!
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0006977A1cafe 
◆その傾向はあると思う
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0006977A25787 
◆違うと思う
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0006977A3b0a2 

●今回仕事でご一緒した、上海在住の人事教育コンサルタント野村
哲哉氏に質問したところ、

「そうとも言い切れない。ステレオタイプのような気もする」

と回答してくれた。

●先述のレポートでは、以下のようにまとめで締めくくられている。
あなたにも参考になるだろう。

 少なくとも中国では、細かく確認しないで完成するのを待ってい
 ては、期待通りのものが出てくることは奇跡ですし、また逆に明
 確な指示をしない上司も部下から嫌われてしまいます。

※本誌アップグレード版もごらんあれ
 コチラ→ http://www.ai-coach.com/magpre.html 

──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

「仕事は教えてもらうものではなく、先輩から盗むものだ」という
職人気質の方は要注意。結果に責任を持つのが上司(マネージャー)
の役割、規定されたプロセスを正確に全うするのが部下(担当者)の
役割である。

ソフトブレーン宋文洲会長は、部下からの報告に個人の思惑が紛れ
込まないよう、報告書は予めすべてチェックリスト(選択肢)形式
にすることを強く推奨している。私も大賛成である。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━●アンケート●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆日本人が中国人技術者の仕事を細かくチェックしても積極性は失
われない?

◆その通りだ!
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0006977A1cafe 
◆その傾向はあると思う
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0006977A25787 
◆違うと思う
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0006977A3b0a2 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0006977Cf0d0 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0006977P00Cc644 

締切:2005年07月12日23時00分
協力:クリックアンケート http://clickenquete.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━

【読者の声をご紹介します】

去年から中国オフショア開発を行っていますが、実績はそんなに良
くないと思います。会社の方針としてはこれから中国オフショア開
発を拡大しようということですので、オフショア開発に役に立つ資
料とかいただければと思います。(独立系ソフトハウス/海外担当)

↓セミナーや勉強会をご利用ください!日本最大級の事例集です(幸地)

★中国オフショア開発実践セミナー
 http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

7/26(火) 10:00-15:00 名古屋 
7/27(水)-28(木) 東京[2日間集中コース]

★ご意見・ご質問・仕事の依頼等、どんな些細なことでもいいので
 あなたの声をお寄せください。必ずお返事は書きます。
 また、取り上げて欲しい話題・ご質問などもお待ちしております。

 ここから→ http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/ 
 メールする→ mailmag@ai-coach.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

上海に住む沖縄人、なんと70名以上もいるそうです。いやー驚き。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談・広告依頼等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元:アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地 司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中!
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

祝☆購読者3,000名突破!本誌からちょっとでも価値を得られたと
思われたら、職場の同僚や上司、パートナーに転送してくださいね。

【日本最大のオフショア開発専門マガジン】
 ⇒ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 

↑先頭に戻る

まぐまぐ!
中国ビジネス入門
マスコミ大絶賛の無料メールマガジン。 初めてでも失敗しない対中交渉!



推薦図書<絶対買い!>
インドを含む海外オフショア開発を網羅的に記載。

オフショアリング完全ガイド - ソフトウエア開発

推薦図書<初心者は一読せよ>
中国委託に特化した内容。発注手順が分かりやすい。添付資料「中国企業リスト」が特徴

中国オフショア開発ガイド―ソフトウェアの海外調達法

オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー



TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ有限会社
代表:幸地司
所在地:横浜市港北区小机町1325-202
TEL:045-471-7434
FAX:020-4666-5287
e-mail:info@ai-coach.com
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved.