＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2005/07/15（第279号）読者数：3,290━

★ ○○○○様、北京訪問 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 中国でも日本と同様なマナー・躾を求める

これからは中国でも日本と同じサービスが提供できるように体制を
整えてください。例えば、机の整理整頓とか帰宅時に施錠するとか。

　　　　　　　　　　　　　　　　（中国ベンダー／中国人社長）

──────────────────────────────
■■
■■　中国では個人を育てるよりも仕組み作りを優先するように！
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

中国人社長
「日本にとって当たり前でも、中国ではできていない。ごちゃごちゃ
　したイメージだ。ちゃんとピシッと整えてください」

日本人部下
　「（素直に）分かりました」

●失礼ながら、笑ってしまった。でも、実話である。この中国人社長、
具体的に中国人社員の何が不満かというと、こういうことらしい。

・技術者の机の上がごちゃごちゃ

・最後に帰宅する社員がドアに鍵を締め忘れる

・お茶出しのマナーが悪い（男女両方）
　会議室に入るとき「失礼します」と挨拶しない
　お辞儀しない
　お茶を出す順番を考慮しない

・お客と名刺交換する時、名刺の向きが逆

●さらに、こんなセリフを残してくれた。

「ここにいる中国人社員を”この部分は駄目だけどここは見所があ
　るから”といって長く育てようと考えないでください」

「いつ、退職されてもいいように、個人を教育するより仕組みを作
　ることを考えてください」

※本誌アップグレード版をみる（1ヶ月間の無料お試し購読あり）
　コチラ→ http://www.ai-coach.com/magpre.html 

──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

前出の中国人社長の言葉で締めくくる。

　仕事は与えっぱなしではなくて
　常にチェックして
　中国では「あうんの呼吸」はないと思って
　常に状況を見張ってください

（笑）

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■8/3(水) 第6回お財布に優しいオフショア開発勉強会  申込3名

『中国人の育成とチームビルディング』＜東京・品川＞
上海から人材トレーナーをお招きして、現場から見えてきた中国プ
ロジェクト成功の秘訣について、ケーススタディーを中心に解説。

詳細＆申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/workshop.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━

【読者の声をご紹介します】

> 明日から、北京へ出張です。
> スタッフ部門が海外出張するのって、結構、大変なんですよ。
> 四の五の言う人が多くて。
> なんで、テレビ会議でできないんだとか・・・（笑）
> 
> とにかく、先方とＷＩＮ−ＷＩＮの関係が構築できるようにする
> ことと、おいしい本場の北京ダックを食べてくることかな（笑）
> 
> それでは、これからも「オフショア開発の専門家」として、
> がんばってください。

↑私も明日から大連出張。美味しい海鮮料理を食べますね（幸地）

★中国オフショア開発実践セミナー
 http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

7/26(火) 10:00-15:00 名古屋 
7/27(水)-28(木) 東京[2日間集中コース]

★ご意見・ご質問・仕事の依頼等、どんな些細なことでもいいので
　あなたの声をお寄せください。必ずお返事は書きます。
　また、取り上げて欲しい話題・ご質問などもお待ちしております。

　ここから→ http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/ 
　メールする→ mailmag@ai-coach.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

スペインのサッカークラブの名門レアル・マドリッドが北京を訪問
するとラジオで報道されているそうです。もちろん、ベッカム選手
も北京入り。中国宮殿風のホテルに泊まるらしい。

中国のサッカーファンにとってはたまらないですね、とは今週末、
大連出張でお世話になるＧさんからの情報。

また、7/14付けの人民日報によると、中国ビール3大手はホルムア
ルデヒド添加を否定したそうです。
 http://j.peopledaily.com.cn/2005/07/14/jp20050714_51773.html 

ちょっと安心しました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談・広告依頼等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2005 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□『まぐまぐ』(ID:0000113402), 『melma!』(m00094560)より配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『対中交渉の落とし穴 〜7つのケーススタディ』プレゼント実施中！
 http://www.ai-coach.com/report01.html 

祝☆購読者3,000名突破！本誌からちょっとでも価値を得られたと
思われたら、職場の同僚や上司、パートナーに転送してくださいね。

【日本最大のオフショア開発専門マガジン】
　⇒ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 

↑先頭に戻る