＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2007/10/29（第741号）読者数：7,186━

★ 午後から沖縄 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━
■ 今年初開催！第6回上海オフショア開発会（申込13名／先着20名）

「ブリッジSEの条件とスキルアップ法」
　〜未経験者でもオフショア開発で活躍できますか？〜

オフショア開発の関係者にインタビューしたところ、日本人でも、
文系出身者の日本語通訳でも、本人の努力次第で一人前のブリッジ
SEになれるという肯定的な意見が目立ちました。今回のスペシャル
講演では、ブリッジSEに求められる資質や成果を出しやすい行動特
性について、皆さんと一緒に考えてみたいと思います。

蛇足ですが、「日系企業のオフショア開発の本気度を見抜く3原則」
なる話題も披露します。転職するなら、これだけは確認せよ、との
マル秘情報です。逆に、上記３原則は社員を惹きつける魅力ある職
場作りには、決して欠かせない条件だと思います。

　詳細を確認する→ http://www.ai-coach.com/seminar/workshop_sp.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 橋渡しの重要性は理解しますが

そろそろ「ブリッジＳＥ」という呼び名を廃止しませんか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（日本人）

──────────────────────────────
■■
■■　中国現地法人の人事権を握るブリッジSE
■■
──────────────────オフショアリング研究所─

●私と友人の自称"ブリッジSE"との会話の一コマより。


Q.あなたは、東京本社所属のブリッジSEですが、中国現地法人では
　どの程度の権限を持っていますか。例えば、気に入らない担当者
　を飛ばすなどの人事権を持っていますか。

A.いいえ。私は日本側の所属なので、中国では何の権限もありませ
　ん。ですが、実際には、中国側の人員配置や役割について、強い
　影響力を持っています。


Q.貴社では、どのようにブリッジSEを育てますか。

A.少なくとも日本で３年以上の経験がないと、当社ではブリッジSE
　とはいえません。ですが、10年の日本経験があっても、ダメな中
　国人はダメです。


Q.あなたは、普段の業務でブリッジSEとして、どんな時間の使い方
　をしていますか。

A.毎日ほぼ８時間、中国と東京をつないで、現地担当者と通話して
　います。中国側の日報を毎日チェックします。中国から問題が上
　がってきたら、深夜まで残業して対応することもあります。昔は、
　全てのソースコードに目を通していました。


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

話し手の会社では、PMクラスの中国人がブリッジSEと称して、日本
側の立場で中国拠点をコントロールする体制が当たり前である。う
がった見方をすれば、中国拠点に独り立ちできるプロマネが育って
いないとも受け取れる。だが、ここでは、リスクを最小限に抑えよ
うとする同社のマネジメント姿勢を高く評価したい。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【読者アンケート】

中国と日本の間の通信状況は相変わらずよくない。最近は特にメー
ル遅延が増えたという。午後3時に送信、到達は翌朝なんてことも。
それって、本当ですか？

◆最近は特にヒドイ
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023309A190a3 
◆以前と変わらず
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023309A2b3ac 
◆通信回線は良好です
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023309A3654b 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023309A408d3 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0023309Cfed9 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0023309P00C8758 

締切：2007年10月30日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━

・オフショア大學開講記念セミナー／東京・新宿ワシントンホテル

　2007年11月15日(木) 13:45-16:15（開場13:15)
　基調講演あり、ゲスト講演あり。ベトナムネタありの盛り沢山。
　事前登録は参加費無料。自腹切って、張り切ります。
　スポンサー（協賛、有料広告等）のお申し出は大歓迎です！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

今日は午後から沖縄入り。明日は沖縄県庁でそうそうたるメンバー
を前に中国オフショア開発の最新事情をお話しします。31日に帰京、
そして11月1日から上海出張です。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：オフショアリング研究所 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2007 オフショアリング研究所 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ！殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る