中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

メルマガ広告有料メルマガ オフショア開発実践セミナー バックナンバーを本で読む

まぐまぐ!
中国ビジネス入門
マスコミ大絶賛の無料メールマガジン。 初めてでも失敗しない対中交渉!



推薦図書<絶対買い!>
インドを含む海外オフショア開発を網羅的に記載。

オフショアリング完全ガイド - ソフトウエア開発

推薦図書<初心者は一読せよ>
中国委託に特化した内容。発注手順が分かりやすい。添付資料「中国企業リスト」が特徴

中国オフショア開発ガイド―ソフトウェアの海外調達法

オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー


▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0763 丸投げは中国企業を育てる 2007/12/5

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本最大のオフショア開発専門マガジン

  中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2007/12/05(第763号)読者数:7,065━

★ インターネットが発達しても電話好き (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 最初に警告しましたよ。仕様確認を怠った受託側が悪い

あなたは、受託企業の窓口担当だとする。もし、大手の得意客から、
「最初に言っておきますが、この仕様書は完璧ではないので、途中
で問題を見つけたらすぐに確認してくださいね」と仕様書を渡され
そうになったら。あなたは、どうやってこの場を切り抜けるか。

                    (出題/本誌発行人)


──────────────────────────────
■■
■■ 丸投げは中国企業を育てる
■■
──────────────────オフショアリング研究所─

●どちらかと言えば、上記コメントは発注企業に「批判的」である。
ところが、丸投げは受注者を育てる絶好の機会となると主張する声
もあるので、参考までに紹介しよう。


・こうした丸投げは、中国側の企業に必要以上に訓練の機会を与え
 る。その結果、中国側企業の地力がついて来る。実際に我が社が
 属する□□業界では、丸投げがフツーになってしまっている。
 メーカーの意地で仕様書をきちんと作っても、そのコストが日本
 の販売コストで吸収できない状況になっている。(日本人)


☆オフショア開発では、依頼主が仕様書の粗さを事前にきちんと説
明しておけば、その後に仕様確認不足によるバグが発生しても、そ
れは確認を怠った受託側が悪いことになる。

◆賛成(条件付き賛成)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023865A1b621 
◆反対(条件付き反対)
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023865A2785b 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0023865A3f4f8 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0023865Ccf80 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0023865P00C99c1 

締切:2007年12月12日23時00分
協力:クリックアンケート http://clickenquete.com/ 

↑個人情報は入力不要。IPも分かりませんのでご安心を(幸地)


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

先述した「丸投げは中国企業を育てる」と主張した日本人読者は、
この後に日本が中国に丸投げを許す前提条件や、失敗したときのリ
スクについても詳しく触れている。

あなたは、どんな条件が揃えば「丸投げが中国を育てる」に賛成す
るか。それとも「丸投げ」は絶対反対か。

ここでの「丸投げ」とは、「最初に言っておきますが、この仕様書
は完璧ではないので、途中で問題を見つけたらすぐに確認してくだ
さいね」と念を押して仕様提示することを意味する。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━|余談コーナー|━

【おたより】どうして中国企業の日本語研修はうまくいかないのか

・多くのオフショア先で日本語の研修を行っていますが、経験から
 見てもほとんど効果のないものが多いです。企業として投資をす
 るのであれば効果が期待されるわけですし、その観点から、中国
 人エンジニアの傾向を鑑み、効果のでる研修方法について提案し
 たいと考えております。(中国/日本人)

→お便りをくださった中国在住の日本語研修のプロと相談して、オ
 フショア関係者向けにちょっとしたノウハウをまとめています。
 「効果のないものが多い」とは手厳しいですね。(幸地)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

沖縄出張から戻り、久しぶりに横浜本社にこもっていたら、電話が
じゃんじゃんかかってきます。これだけインターネットが発達して
も電話好きな人って大勢いらっしゃいますね。

今年の12月はオフショア大學、コンサル業務、そして執筆&講演で
日程が埋まりそう。めちゃくちゃ忙しいわけではありませんが、自
己管理を疎かにするとまた体調を崩しちゃいそう。

東京の米国系企業に勤務する友人は、一日に200通近くのメールに目
を通して、うち約半数の100通のメールには返信しているそうです。
先日の国内出張でも、新幹線で東京から大阪に移動する間は、ほと
んどメールの処理に追われていたそうな。

米国勤務の上司から、時差を無視した作業指示が昼夜を問わず飛ん
でくるとのこと。あんた、本当におバカさんね、と笑ってあげまし
た。ですが、その友人のやり方が正しいのか、間違っているのか、
いったい誰が判断できるのでしょうか。

うちの母親(元数学教師)に聞いたら、こう答えるでしょう。
健康第一。
仕事はその次。

全国統一学力テストで最下位の沖縄県民は、今日も笑いながらちゃ
んぷるーを食べています。最近私はちゃんぷるーよりも、煮付け料
理が好きです。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元:オフショアリング研究所 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地 司
Copyright 2007 オフショアリング研究所 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ!殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


















中国オフショア開発実践セミナー
オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる!
オフショア開発勉強会
東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム
日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト
中国語教室 - サラリーマン向け
CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス
期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ!
メルマガに広告を掲載する
中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼
オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い!
コンサルティング依頼
製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート!
無料メールマガジン
業界初!オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。
プレミアム版メールマガジン
中国での取材活動が大幅増量中!「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。


↑先頭に戻る


TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ有限会社
代表:幸地司
所在地:横浜市港北区小机町1325-202
TEL:045-471-7434
FAX:020-4666-5287
Copyright 2003-2007 アイコーチ有限会社 All rights reserved.