＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2008/01/22（第786号）読者数：6,957━

★ リニューアル計画 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━
こんにちは、本誌発行人の幸地司（こうち・つかさ）です。

都合により、オフショア開発で無料IP電話スカイプを使えない方へ。

オフショア開発のコミュニケーションを円滑化する最上の策は日本
人駐在員を委託先に送り込むことだと信じています。ですが、予算
超過や人手不足などで現実には難しい。

そこで、日本から海外拠点へ無料IP電話スカイプを一日中つなぎっ
ぱなしでオフショア開発を成功に導く事例が増えています。ところ
が、セキュリティ上の問題からスカイプ禁止の現場も多いようです。

ですが、IP電話の最新技術を使えば、単なる音声通話だけではなく、
遠隔地コミュニケーションの様々な局面で応用が利きます。IP電話
の目的がコスト削減だけだと思ったら大間違い。

本誌発行人の友人が開発した、IP電話に付加価値をつけて活用する
方法を紹介します。東京上野でのセミナーですが、ネットからも受
講できるようです。

　IP電話活用術→ http://www.softagency.co.jp/news/2008-01-16/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ オフショア開発でコーディング規約が守られません

なぜ、中国では明確な規約すら守らないのでしょうか。

・規約を理解していないから　　　(6票)	19％
・違反しても罰則がないから　　　(2票)	6％
・規約の重要性を知らないから　　(20票)	63％
・当社ではちゃんと規約を守ります(2票)	6％
・その他　(2票)	6％

○途中結果を見る（コメントボードが盛り上がっています！）
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0024472Cc9d9 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（アンケート途中結果）

──────────────────────────────
■■
■■　オープン・クエスチョン(Open Questions)にイライラ
■■
──────────────────オフショアリング研究所─

●2008年3月創刊予定のオフショア開発専門誌編集会議より。


　聞き手：本誌発行人　　話し手：中国駐在の日本人マネージャー

――オフショア開発では、日本側のＱ＆Ａ回答遅延が数多く報告さ
れています。

・初めて中国オフショア開発に携わった頃は、大半の質問がオープ
ン・クエスチョン(Open Questions)でした。Yes/Noで答えられない
自由度の高い質問で「○○はどうしますか？」という形式です。
「ちょっとは自分で考えろ! こっちも忙しいんだ！」と何度となく
思いました。


――それは確かに辛いですね。どのように問題解決しましたか。

・クローズド・クエスチョン(Closed Questions)を使いました。質
問側の負荷が高くなりますが、回答側の負荷は大きく低下します。
大半の回答はOKの一言で完了しますし、Noの場合も相手の考え方・
理解度がよくわかるので説明が容易です。Ｑ＆Ａに関しては、日本
側がボトルネックになることが多いので、このやり方は効果的です。


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

巷でよく言われるQ＆A遅延の以下の対策について答えなさい。

　「一定期間経過しても回答がなければ承認とみなす」

問１　この対策が機能するための前提条件を挙げなさい。
問２　この対策は、初めてのオフショア開発でも有効だろうか？
問３　Ｑ＆Ａ回答期限は、どれくらいが適当か？

○あなたの答えをコメントボードに記入しなさい（匿名可）
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0024472P00C3d4b 

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 

　　　　　　　　　　　　　　※

☆オフショア開発でコーディング規約が守られません。もっともら
しい言い訳をして修正依頼にも応じません。なぜ、中国では明確な
規約すら守らないのでしょうか。

◆規約を理解していないから
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0024472A13ac0 
◆違反しても罰則がないから
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0024472A22998 
◆規約の重要性を知らないから
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0024472A328e1 
◆当社ではちゃんと規約を守ります
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0024472A46085 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0024472A53569 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0024472Cc9d9 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0024472P00C3d4b 

締切：2008年01月29日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━｜余談コーナー｜━

【おたより】のだめカンタービレ

・珍しく私的ネタ？と思いましたが、最後にはやはり考察が入るの
ですね＾＾　実写から入ってアニメ、コミック(小説)という流れだ
と全部楽しめるというのは、目からウロコでした。私は(プログラミ
ング以外は)流行にうといのですが、逆にこういうお得な楽しみ方が
出来るんだ！と嬉しくなりました。あと、、、勉強会や懇親会だけ
では、見えてこない幸地さんの人柄をかいま見れた気がしました。
このようなネタを今後ともぜひお願いします！ 

↑編集後記へのコメント＆私的リクエストありがとうございます。
　メルマガの本文を読み飛ばして編集後記だけに目を通す隠れファ
　ンがいるので、余談を書く際にも結構気を使っています。出張時、
　特に沖縄滞在時にプライベート情報の激白が増える傾向があるよ
　うです（と分析してみたりして・・・笑：幸地）


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

メルマガの体裁をリニューアルしようかと検討中。配信頻度は変え
ないつもり。日刊配信はうるさいですか? うざくても、やめません
よーだ。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：オフショアリング研究所 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright オフショアリング研究所 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ！殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る