＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2008/06/09（第861号）読者数：6,050━

★ マスコミ掲載 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━

　★2008年6月16日　オフショア開発勉強会（東京）★

　「文化的相違を考慮した交渉術」(申込５名）

今月は、文化的相違を考慮した交渉術。 前半は、米国を中心に研究
が進むビジネス交渉術の基本理念を紹介し、後半にはオフショア開
発への適用方法を議論します。

こちら→ http://www.ai-coach.com/seminar/workshop.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 「あうんの呼吸」をやめて組織を強くする

アンケートの結果、回答者のうち85％が職場で外国人と一緒に働い
たことがあると答えた。このうち、意思の疎通に問題があったかど
うか聞いてみたところ、「ある」と答えたのは71％に上った。

　　　　　　　　　　　　　　　　（日経ビジネスオンライン）


──────────────────────────────
■■
■■　”文化の壁”があるのは当たり前
■■
──────────────────オフショアリング研究所─

●オフショア大學コーディネート概論第２週目の課題は、異文化コ
ミュニケーション・マネジメントについて。「待ってました」とば
かりに白熱した議論が繰り広げられるかと思いきや、意外にも慎重
な発言が目立ちました。

●文化の壁によって生じる業務上の問題を列挙せよ、というのが課
題ですが、オフショア開発で発生する諸問題を何でもかんでも「文
化の壁」と帰着する事に抵抗を感じたのかもしれません。また、商
習慣や価値観の違いを「文化の壁」と言っていいのか迷ったのかも
しれません。

●日経ビジネスオンラインが調べた外国人と一緒に働くうえで感じ
た問題点や課題によると、職場で意思疎通を妨げた要因の第一位は
価値観の違い(54%)、次いで言語の違いが30%でした。

第一位　価値観の違い(54%)
第二位　言語の違い(30%)
第三位　文化や宗教などの違い(12%)
第四位　特に影響を受けていない(4%)

「あうんの呼吸」をやめて組織を強くする
 http://business.nikkeibp.co.jp/article/manage/20080606/ 


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

異文化コミュニケーション・マネジメントの出発点は、互いの「違
い」を認めること。あらゆる現象を”文化の壁”と称する態度は慎
むべきだが、同様に「何でも話し合えばわかる」と考えるのも早計。
真面目な人ほど自社や自国の欠点を並べるが、文化論においては批
判や博愛主義はどちらも思考停止と同じである。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

日経コンピュータ最新号(2008/6/1号)に私のコメントが掲載されま
した。17ページにちょっとだけ。責任重大ですね。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：オフショアリング研究所 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright オフショアリング研究所 All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ！殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る