中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

メルマガ広告有料メルマガ オフショア開発実践セミナー バックナンバーを本で読む

まぐまぐ!
中国ビジネス入門
マスコミ大絶賛の無料メールマガジン。 初めてでも失敗しない対中交渉!



推薦図書<絶対買い!>
インドを含む海外オフショア開発を網羅的に記載。

オフショアリング完全ガイド - ソフトウエア開発

推薦図書<初心者は一読せよ>
中国委託に特化した内容。発注手順が分かりやすい。添付資料「中国企業リスト」が特徴

中国オフショア開発ガイド―ソフトウェアの海外調達法

オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー


▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0898 お祭り期間中は散髪しないインド人技術者への対応 2008/8/5

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本最大のオフショア開発専門マガジン

  中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2008/08/05(第898号)読者数:5,217━

★ 浦添商 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ Shravan Month 2008 - the Holy month of Festivals

From July 19 to August 16, the month of Shravan is the fifth 
month of the Hindu calender beginning from Chaitra, and is 
the most auspicious month of the Chaturmas.

出展)http://www.rudraksha-ratna.com/shravan-month.html


──────────────────────────────
■■
■■ お祭り期間中は散髪しないインド人技術者への対応
■■
──────────────────オフショアリング研究所─

●日本向けインドオフショア開発の現場から、日本人ブリッジSEが
体験した小ネタ&TIPSをお届けします。


〜インド現場便り vol.10〜

ただいま、3ヵ月間の予定で初来日したインド人技術者と一緒に開
発を進めています。7月下旬から8月下旬にかけて、ヒンズー教の
お祭り Shravan Month がやってきます。

この期間、一部のインド人は散髪を避けるそうです。私は、お祭り
期間に入る直前の休日に、慌ててインド人技術者の仲間を理容店へ
案内しました。

文化的な違いについては細心の注意を払います。ちょっとでも違和
感を覚えた時は、何でも話し合うように決めています。インドオフ
ショア開発では、相互理解を深めようとする姿勢が大切です。


情報提供:向井永浩 Softbridge Solutions (Japan) Co Ltd. 
 http://www.softbridge.jp 


──────────────────────────────
■ 問いかけ ■
──────────────────────────────

あなたの職場に、下記の考えを持つ外国人技術者が期間限定で配置
されました。あなたなら、どうする?

「客先でも、お化粧しない中国人ブリッジSE(女)」
「宗教上の理由から1ヵ月間散髪しないインド人(男)」

文責:幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━|余談コーナー|━

【おたより】日本社会の化粧への過剰投資には反対

化粧は綺麗のためだけではなく、自分に元気をつけるためと理解し
ています。日本では女性の化粧は「身だしなみの1つ」だと考えら
れるので、相手に不快感を抱かせないためにも必要だと伝えたいで
す。まったく同感ですが、男性は化粧しないのはなぜ? やはり日
本文化だとしか理解できません。私は化粧を反対しませんが、化粧
のため金、時間を費やしすぎることにあまり賛成できないです。電
車の中の化粧風景だけではなく、午後の仕事のはじめ、退社する前、
トイレの化粧族風景も日本文化ですね。毎日合わせて勤務時間の30
分以上化粧にかかる時間は会社から給料を出されているでしょうか。


→日本企業で働く会社員は、給与所得控除によって化粧にかかる経
 費の一部は控除されますね。会社側が「化粧必須」というなら、
 毎日の化粧時間に給料を出すべきだとお考えでしょうか。なかな
 か合理的なご意見ですね。(幸地)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

夏の甲子園(高校野球)沖縄代表、今大会でも1回戦を見事に勝利
しました。今年春の大会では、私が放置プレイしている間にしれっ
と優勝してしまった沖縄県代表チーム。夏は、しっかり応援してや
ろうと思います。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元:オフショアリング研究所 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地 司
Copyright オフショアリング研究所 All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ!殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


















中国オフショア開発実践セミナー
オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる!
オフショア開発勉強会
東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム
日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト
中国語教室 - サラリーマン向け
CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス
期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ!
メルマガに広告を掲載する
中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼
オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い!
コンサルティング依頼
製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート!
無料メールマガジン
業界初!オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。
プレミアム版メールマガジン
中国での取材活動が大幅増量中!「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。


↑先頭に戻る


TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ株式会社
代表:幸地司
所在地:東京都新宿区西新宿3-9-23 大和ビル2階
TEL:03-5358-8518
FAX:03-5358-8519
Copyright 2003-2008 アイコーチ株式会社 All rights reserved.