中国オフショア開発でお困りの方へ!初めてでも失敗しない原価30%削減プログラム提供!  
コミュニケーション、仕様変更、言葉や文化の壁・・・私たちを本当に困らせているものは何?
10%の成功プロジェクトと90%の泥沼開発を分ける、
オフショア開発成功に必要な知識とノウハウ、そして数々の成功事例がここにある!

<無料>オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

メルマガ広告有料メルマガ オフショア開発実践セミナー バックナンバーを本で読む

まぐまぐ!
中国ビジネス入門
マスコミ大絶賛の無料メールマガジン。 初めてでも失敗しない対中交渉!



推薦図書<絶対買い!>
インドを含む海外オフショア開発を網羅的に記載。

オフショアリング完全ガイド - ソフトウエア開発

推薦図書<初心者は一読せよ>
中国委託に特化した内容。発注手順が分かりやすい。添付資料「中国企業リスト」が特徴

中国オフショア開発ガイド―ソフトウェアの海外調達法

オフショア開発実践マニュアル
日本唯一のオフショア開発コンサルタントがコッソリ教える、中国オフショア開発成功の秘訣

中国オフショア開発専門ブログ
みなさまの応援のおかげで、日本唯一の中国オフショア専門ブログも頑張ってます。人気ランキングいま何位?

バックナンバー


▼前号へ   次号へ▲   →最新号へ

Vol.0965 海外の日本人二世・三世は日本語を話さず完全に現地化する 2008/12/02

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 日本最大のオフショア開発専門マガジン

  中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2008/12/02(第965号)読者数:4,693━

★ 御礼!オフショア開発フォーラム2008 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 巷でよく聞くオフショア阻害要因の1つ

「日本人は閉鎖的だから・・・」
「日本はムラ社会だから・・・」


──────────────────────────────
■■
■■ 海外の日本人二世・三世は日本語を話さず完全に現地化する
■■
──────────────────オフショアリング研究所─

●2008年12月1日(月)、東京田町で日本最大級のオフショア開発イベ
ント「オフショア開発フォーラム2008」が開催されました。
 http://www.offshoringleaders.com/forum2008/ 


●午前中は立ち見席が必要になるほどの大盛況。通常、このような
終日イベントでは、つまらない話が続くと午後には空席が目立ちま
す。ですが、昨日に限っては、全くその心配はありませんでした。

●今週は、オフショア開発フォーラム2008で飛び出した興味深い発
言をいくつか抽出して、毎日1つずつ紹介します。


「海外の日本人は二世、三世になると日本語を話さず、現地の言葉
 だけを話すようになる。だから、日本人の同化能力が低いわけで
 はない。ただし、閉じこもるか同化してしまうかのどちらかで、
 うまく真ん中に行けないところが問題である」

 (比嘉邦彦/東京工業大学教授)


──────────────────────────────
■ 問いかけ ■
──────────────────────────────

「日本人は閉鎖的だ」
「日本はムラ社会だ」

このような主張を裏付ける事実や小話は無数に存在します。実際、
多様性に乏しい環境で育まれた日本的商習慣こそ、オフショア開発
の最大の阻害要因だと分析されてきました。

ところが、日本人の「適応力」や「同化する力」は、他民族と比べ
て決して劣っていないと東工大の比嘉教授は指摘します。

日本人は、かたくなに自己流を守り抜こうとする硬直・閉鎖性と、
母国語をあっさり捨てて現地化してしまう極端な二面性を持つユ
ニークな人々です。

日本人の両極端な特徴を踏まえた上で、自社の若手社員の国際対応
力を向上させる有力な施策を1つ挙げなさい。

【回答例】
 海外駐在員を送り出す際には、二人セットとする。一人だけだと、
 現地に過剰適応してしまう恐れがあり、三名以上では派遣先で
 「日本人ムラ社会」を形成してしまう恐れがあるから。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

昨日のオフショア開発フォーラム2008には、大勢の知人・友人が参
加してくれました。

 http://www.offshoringleaders.com/forum2008/ 

プロマネとして多忙な日々を送る中、午後にひょっこり顔を出して、
しかも会場後片付けを手伝ってくれたオフショア大學修了生のRさ
ん、ありがとうございます。

mixiで知り合ったOさんは、貴重な議事録を提供してくれました。

新雑誌グローバルソーシング・レビューに自称KYな記事を寄稿し
たSさんも、若手代表として参加してくれました。

上海オフショア開発フォーラム事務局Kさんの元同僚さんは、思わ
ぬ突っ込みで富士ゼロックス様の講演を盛り上げてくれました。

オフショア大學同窓会の料理長を務めた肉好きSさんも、密かに講
演を聴いていましたね。オフショア大學第4期生であり、受託企業
でリーダー的な存在Hさんも、同窓会に引き続きありがとうござい
ます。

本誌でインド記事を連載するSさんも応援に駆けつけてくれました。
最近、不定期連載と化しているので、そこんとこ、よろしく。

先日講義させてもらった北陸先端科学技術大学院大学からは、中国
人留学生のLさんが泊まりがけで出席してくれました。極めて優れ
た研究材料になったことでしょう。

その他にも、大勢の顔見知りの方が朝9:00には会場入りして、最後
の最後まで席を立たずに聴講してくれました。昨日の私は、裏方で
ばたばた走り回っていたため、きちんとご挨拶できなかった方もい
ます。本当にすいませんでした。

今年のオフショア開発フォーラム2008は、私のメルマガとブログで
のみ告知しました。一部の方は、検索エンジンで見つけられたそう
です。もちろん、口コミの効果も絶大でした。

中国浙江省から23名、有料申込数95名、招待客とマスコミ枠がそれ
ぞれ若干名、実行委員と受付ボランティアスタッフが10名。

こんなに大きなイベントになるなんて・・・、事前予想していたと
はいえ、やはり本番は大変でした。ですが、一晩経って実感しまし
た。昨日のオフショア開発フォーラム2008は大成功でした。


来年のオフショア開発フォーラム2009に向けて、「ぜひ私にも講演
させてください」と早くも複数のオファーが舞い込んでいます。で
すが、世界的な有名企業であっても、どんなにでかい会社であって
も、オフショア開発フォーラムの審査は厳しいですよ〜。

その理由は、熱意を持って実際にオフショア活動に取り組んだ方に
講演してもらいたいからです。昨日、東芝、TIS、富士ゼロックス、
NTTデータが講演したのは、彼らが有名企業を代表するからではあり
ません。

理由は前出の通りです。

実際、岡崎氏や海野氏といった名もないベンチャー企業(失礼!)
にも講演機会が与えられました。「与えられた」といったら失礼で
す。私が、直接頭を下げて講演者のみなさんに出演依頼しました。

決して有名ではないベンチャー企業が選ばれた理由も、やはり前出
の通りです。

最後に、朝から夕方まで受付をガッチリ守ってくれたボランティア
スタッフと力仕事を快く担当してくれたブリッジSE男衆のことも忘
れてはいけません。

実行委員を代表して、関係者の皆様に厚く御礼申し上げます。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元:オフショアリング研究所 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者:幸地 司
Copyright オフショアリング研究所 All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ!殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


















中国オフショア開発実践セミナー
オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる!
オフショア開発勉強会
東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム
日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト
中国語教室 - サラリーマン向け
CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス
期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ!
メルマガに広告を掲載する
中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼
オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い!
コンサルティング依頼
製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート!
無料メールマガジン
業界初!オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。
プレミアム版メールマガジン
中国での取材活動が大幅増量中!「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。


↑先頭に戻る


TOP | オフショア開発実践セミナー | オフショア実践マニュアル

このサイトで使用されているすべての写真・文章・画像の無断転載使用を禁じます。
社名:アイコーチ株式会社
代表:幸地司
所在地:東京都墨田区江東橋1-11-8 昭和第一ビル5階
TEL:03-3846-8598
FAX:03-6659-6369
Copyright 2003-2009 アイコーチ株式会社 All rights reserved.