＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン（まぐまぐ!殿堂入り）

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2006/08/22（第486号）読者数：7,254━

★ 大分オフ会 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
【9月15日(金) 福岡オフショア開発イベント】お題決定！

「オフショア開発クイズ大会　〜キックオフの目的、他多数〜」

詳細はこちら→ http://www.ai-coach.com/seminar/workshop2.html 


──────────────────────────────
広告掲載のご案内→ http://www.ai-coach.com/adv.html 
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 遠くからありがとう！

　幸地　様
　いつも大変お世話になっております。○○○○の□です。
　マガジンを拝見しており、お世辞抜きで本当に助かります。
　ありがとうございます。

　　　　　　（中国沿岸部から離れた地方都市に住む中国人読者）


──────────────────────────────
■■
■■　おはようございました
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●中国ベンダーに勤務する中国人読者から届いたネタ。


　ある日、当社の会議室では、レビュー監督者の山本さん(仮名)と
　中国人ンバーが一緒に外部設計のレビューを行っています。

　会議が終わってオフィスに戻るときに、山本さんとチームリーダー
　の李さん(仮名)がちょっと会話をしました。

　別れ際、李さんが山本さんに感謝の気持ちをあらわすため、
　「おはようございしました」
　といってしまいました。

　山本さんは「えー？ありがとうございましたと言うことですか？」
　と苦笑い。周りもつられて大笑いでした。

　　　　　　（中国沿岸部から離れた地方都市に住む中国人読者）


↑なんとも微笑ましい風景ですね（幸地）

プレミアム版メルマガであなたも情報通になろう。
こちら→ http://www.ai-coach.com/magpre.html 


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

笑顔は職場の潤滑油。「信頼」と「親密」は違う概念であり、笑顔
は後者を強化する最強の手段である。オフショア開発成功のために
は、両方とも必要な要素である。

あなたの周りでも似たような【笑い話】はありませんか。
公開してもいいよ、という方は、本誌までどしどしお寄せください！

こちらまで→ mailmag@ai-coach.com 

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


　　　　　　　　　　　　　　※

【余談クイズ】

　私たちが普段何気なく口にする「ありがとうございました」は、
　日本語として間違っているという意見があります。一部の人が、
　そのように主張する根拠は何だと思いますか？（幸地）


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
■超・初心者向け中国オフショア開発入門セミナー

システム開発やIT業界のプロジェクトマネジメントを全く知らない
方にとっても、最近の中国情勢を理解しやすいような入門セミナー
を開催します。1年振りの東京開催、昨年も大好評でした。（幸地）

★もうすぐです→ http://www.ai-coach.com/seminar/1ststep.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
※オフショア開発実践マニュアル(2) - 好評発売中

　ブリッジSE業務や中国オフショアリングのプロセス管理が
　詳細に解説された本メルマガのバックナンバー第2弾。

　詳細はここから→ http://www.ai-coach.com/products/index.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━
★中国語教室 - 無料お試し授業のご案内 ＜東京＞

本誌発行人も通うお薦めの教室。初心者向き、会話中心
 http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P77684402 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

9/1(金)-9/2(土) 大分市内にいます。

両日とも夕方以降空いているので、お近くの方、
よろしければ本誌発行人を囲んでオフ会でもしませんか。

お問い合わせ→ mailmag@ai-coach.com 「大分オフ会」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2006 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ(ID:0000113402), melma!(m00094560)、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
上海オフショア開発視察ツアー 2006年2月、メルマガ発行人と一緒に上海オフショアリングの最前線を探る！		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る