＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン（まぐまぐ!殿堂入り）

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2006/11/27（第544号）読者数：6,924━

★ プリンタ故障 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、オフショア開発メールマガジン発行人 幸地司です。
今年最後のオフショア開発イベントです。奮ってご参加ください。

・上海交流会 2006年12月 7日(木) 19:00-21:00
・大連交流会 2006年12月11日(月) 19:00-21:00
・東京交流会 2006年12月20日(水) 19:00-21:00

　当日キャンセルOKですが、忘年会シーズンのため、
　早めに人数に目処を付けたい。参加したいけど都合が読めない方、
　「キャンセル可能性あり」と一言添えて申し込んでください。

詳細＆申込 http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P60933946 


──────────────────────────────
広告掲載のご案内→ http://www.ai-coach.com/adv.html 
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 中国人は技術偏重

中国人開発者は自分が詳細設計とコーディングの仕事だけできれば
いいと思いがちです。技術的なことだけ興味があるが、顧客業務の
理解が大切だとは思わない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（中国人読者）


──────────────────────────────
■■
■■　短納期の仕事では詳細仕様の理解は到底無理
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●小規模・短納期のオフショア開発は難しい。あるプロジェクトで
は、プロジェクト終盤になっても詳細設計が決まらない。そのため、
単体テストで本来やるべき試験の半分も実施できていなかった。

●当初から、オフショア側の担当者も「危ない」という認識を持っ
ていたが、発注側にせかされるまま、なんとか形を整えて納品した。
その結果、客先での結合テストで不具合が続出した。

●発注者は、オフショアベンダーへの怒りを隠さない。詳細設計の
遅れは認めるが、オフショア側に「危ない」という自覚があるのな
ら、納品後も何らかのフォローがあってしかるべきだと。


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

あなたのプロジェクトでは、オフショア側は「作る人」、日本側は
「チェックする人」という暗黙の役割分担ができていないだろうか。
短納期の仕事ではよくある話だ。原因をきちんと解明して、有効な
どんな再発防止策を立てよう。

「以後、レビューを強化します！」と反省しただけでは、同じ失敗
を繰り返すだけだ。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━INFO━

　産業と生活に対する電気料金値上げの影響 (11/24)

　　ベトナムニュース速報→ http://www.vietnam-times.com 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

今朝、突然会社のMFPが故障。
午後からのセミナーに向けて資料を印刷中だったのに・・・（涙）。

やばい、やばい、急げ！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2006 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ, melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信によりお届け
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る