＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン（まぐまぐ!殿堂入り）

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2007/02/14（第592号）読者数：6,737━

★ バレンタインデー／情人節 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━

 △▼△▼△▼△▼△▼ネットで学ぶ本格中国語講座△ ▼△▼△▼△▼△▼
 　　　　　　　　　　【首都師範大学中国語ネット教育センタ ー】
 　中国人IT技術者と正しくコミュニケーションを取れていますか？24時間い
 つでも学べるオンデマンド・ビデオ授業、北京の講師とのマンツーマン授業
 個人カルテを利用した個人指導などを通じて、半年で中国語基礎会話力を修
 得することができます。あなたも中国語を始めませんか？
 詳しくは　http://cnu.jeis.cn から。今なら（無料10日間体験受講）実施中

───────────────────────────────────
広告掲載のご案内→ http://www.ai-coach.com/adv.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ベトナムでは、よく長時間停電を体験しました

工場での生産も大変困っています。現地では情報処理の詳しい開発
者は少ない為（現地の工場ではほとんど居ないです）、こちらから
の一方的な指示を与えるぱっかりです。中国の開発技術者のように
参考意見を教えてくれたらありがたいですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（日本人読者）


──────────────────────────────
■■
■■　参考意見を出す中国人、指示待ちのベトナム人
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●ベトナムの生産現場で苦労を重ねる日本人読者から「参考意見を
出す中国が羨ましい」というご意見が届いた。海外事業ならではの
困難があったのだろう。本誌でベトナム人と中国人の気質の違いに
触れるのは、初めてのこと。

●先日、テレビ番組「ガイアの夜明け」で、ベトナムに単身赴任し
て石炭を掘る日本人が特集された。

・大声で怒鳴りつける指導役の日本人とそれに驚く若いベトナム人

・最低でも５年間、もしくは、それ以上のベトナム駐在が決まって
　いて、腰をすえて現地指導に挑む日本人エンジニア。

炭鉱とIT、業界は違えど、とても参考になる番組だった。

●ちなみに、IT技術者の地位（給料）が高い中国やベトナムでは、
工場内で情報処理の技術を磨くよりも、ソフトハウスでSEやPMを目
指す方が好まれるのかもしれない。
そう思ったが、実際はどうだろうか？

──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

相互交流が進むと、中国人IT技術者は日本に対してよく参考意見を
出す。これは紛れもない事実。一方、全く「ほうれんそう」が存在
しない中国オフショア開発もある。両者の違いはどこにあるのか？

海外ビジネスのある研究によると、日本・中国・ベトナムといった
国民性の違いよりも、マネジメントスタイルの違いの方が、ビジネ
スに与える影響が大きいともいわれる。

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 

　　　　　　　　　　　　　　※

☆オフショア開発マガジン「中国ビジネス入門」にあなたは何を
　期待しますか？
　（また、今日もベトナムネタを扱ってしまった・・・笑）

◆オフショア開発全般の話題
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0019541A1b7cf 
◆オフショアリング全般(BPO)の話題
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0019541A22faa 
◆中国に限定したオフショア開発の話題
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0019541A33f42 
◆中国に限定したオフショアリング全般(BPO)の話題
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0019541A4bd70 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0019541A51cfe 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0019541C2252 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0019541P00Cb48f 

締切：2007年02月21日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　中国子会社を巻き込んだ
          トップダウン型オフショア開発の推進体制

　　■３年後に目指す方向
　　　・オフショアメリットは本当にあるのか？
　　　・投資効果は期待できるか？
　　　・目標とする日本−中国子会社との関係

　　　　　　「第16回オフショア開発勉強会」

　　日時：2007年2月20日(火) 18:50-20:50 (18:30開場)
　　場所：オフショア開発フォーラム セミナールーム

　　詳細＆申込→ http://www.ai-coach.com/seminar/workshop.html 

→おかげさまで、一気に10名近くの申し込みがありました（幸地）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【ベトナムニュース速報】

   国内企業の最低賃金が毎年引き上げられる？(2/8)

　　こちらから→ http://www.vietnam-times.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

沖縄は朝から雨模様のバレンタインデー。

2月14日、日本では、女性から男性にプレゼントを渡します。
昨夜、スーパーや百貨店のチョコレート売り場は、
女性客でごった返していました。
（那覇市おもろまちのメインプレス）

中国にもバレンタインデーの習慣はありますが、
日本とは異なる風景です。

一体どういうこと？

　答えは→ http://aicoach.tea-nifty.com/offshore/2007/02/post_486a.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2007 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ, melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信によりお届け
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る