＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2007/05/22（第647号）読者数：7,200━

★ 2006年度中国品質協会品質技術賞１等賞 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌発行人（幸地）が深センに初登場！

今週末から、久しぶりの香港旅行です。
中国返還前に卒業旅行で訪れたのが最後でした。

5/30(水)夜は、深センにて交流飲み会やります。
希望者はメールでお申し込みください。

　"support　＠　1offshoring.com"「深セン交流会」
　　　（スパム対策）

──────────────────────────────
広告掲載のご案内→ http://www.ai-coach.com/adv.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ なぜ技術者の文章は下手なのか（電子メール編）

　件名：至急！書類の郵送依頼について（２）
　件名：重要連絡　会議開始の時間について
　件名：変更してください

　　　　　　　　　（実際にあった日本人が書いたメールの件名）

──────────────────────────────
■■
■■　問題あるメール件名
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●ある種の人は、紙文書の通達を電子メールで再現しようとする。
しかも、丁寧に書こうとすればするほど読みづらくなる。知人にも、
本当にへたくそなメールばかり書く人がいるが、いつもトラブルを
抱えている。

●最近のビジネスパーソンは、毎日100通以上のメールを処理する。
忙しいとき、Cc:に大勢ぶら下がっているときにメールを見過ごす
ことも多いが、そのときに限って重要な連絡事項を見逃すごしてし
まう。

【問いかけ】

　・上記メール件名の問題点を指摘せよ。
　・可能なら、改善案を提示せよ。 

ご意見・ご感想・回答はこちらへ ⇒ mailmag@ai-coach.com

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

今夜は第19回オフショア開発勉強会＜東京＞です。

ベストセラー『オフショアリング完全ガイド』著者が語る
中国の最前線と題して、オフショア開発成功の仕組みを
プロジェクト管理の視点からわかりやすく解説します。

特に、日本の文化と中国の文化の違いから、オフショア市場動向と
オフショアビジネスの構造を踏まえた品質保証の仕組みについて、
具体的な事例と数値データを示しながらお話いただきます。

オフショア開発で発生しがちな問題点とその解決法として、
2006年度中国品質協会品質技術賞１等賞を受賞した
オフショア品質管理モデル（差異認知プロセス）について
紹介してくれるそうです。

現在、申し込み10名ですが、見逃すともったいないですよー。
 http://www.ai-coach.com/seminar/workshop.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2007 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ！殿堂入り, melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る