＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2007/08/06（第694号）読者数：7,182━

★ Ｕ−２２サッカー日本代表 in 中国・瀋陽 (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━PR━

2007年8月オフショア開発勉強会

大阪：8/20(月) 10:00-12:00 （谷町4丁目駅、堺筋本町駅）
東京：お休み

大阪場所のテーマ(仮)
「国立ベトナム科学アカデミー研究員が語るベトナムIT最前線」

詳細＆申込：準備中（いつものサイトで告知します）


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 効果的な語学学習法

私は中国をオフショア先とした案件に携わりたいと考えています。
現在、通信教育『中国語○○○○』で中国語を勉強しています。皆
さんはどうやって日本語やオフショア先の言語を勉強していますか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　（オフショア大學／日本人）


──────────────────────────────
■■
■■　来日前の半年間で800時間かけて日本語を学習させる
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●一般に日本人は英語が苦手だといわれるが、オフショア関係者の
語学への関心は高い。「最近、組織で中国語勉強会を始めました」
と嬉しい報告を受けることもある。

●先週、効果的な語学学習法についての質問を掲載したら、あっと
いう間に10件以上のご意見が届いた。


・中国語教室に通っていますが、他に NHK のテレビ中国語講座も
　観ています。「あ、こういう発音をすればいいのか」 と気が付
　くことが多々あってとても役に立ちます。先生にも 「クセ」 が
　あると思うので教室外で少しくらい浮気してもいいかな、と思い
　ます。（日本人読者）


・中国語（＝標準語）の場合には、学習の仕方や進歩のレベルがす
　でに多くの人に実証されており、日本で１年・中国の現場で半年
　以内に片言でしゃべりはじめないと、一生習得は難しい・・・。
　外国語の学習に王道はなく、愚直に毎日の積み重ねが大事。
　（日本人読者）


・私は無料中国語教室をやっていますが、うちの学生さんの勉強方
　法を紹介させていただきます。
　・今朝ＮＨＫ中国語ラジオを聴く
　・中国語音楽を聴く
　・中国語ドラマを見る
　・中国人友達を作る
　・夜はInternetで中国語勉強コースを参加
　（中国人読者）


・弊社社員の場合は中国で800時間前後（約半年間）日本語を勉強し
　てから来日させています。そして速い人は半年間、遅い人でも１
　年間経てば一人で現場で仕事できるようになっています。独り立
　ちまでは日本語ができる先輩とチームを組んで仕事します。
　（中国人読者）


・私は以前、日本の大学への入学を希望する学生に日本語を教えて
　いたのですが、半分以上の学生が、ほとんど日本語能力ゼロ(あい
　さつと簡単な自己紹介ができる程度)でした。1年または2年かけ
　て、日本語能力試験2級レベルの力をつけるように教育していまし
　た。（日本人読者）


※もっと詳しいネタは、プレミアム版メルマガからどうぞ 
→ http://www.ai-coach.com/magpre.html 


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

あるソフト業界の大先輩が、自嘲気味にこうつぶやいた。

「日本人技術者は英語が苦手だから、インドやベトナムは難しい。
　（したがって、わが社では中国を積極活用したい）」

私は無礼を承知で即座に反論した。極言すると、英語を使う場がな
いから、日本人IT技術者の語学力は向上しない。また、しゃべる語
学力と書く語学力は全く異なる。これは、日本人技術者によって書
かれた日本語の仕様書をみれば一目瞭然。

語学学習において肝心なのは、正しい学習方法と地道な鍛練。そし
て語学をマスターするぞ！との固い決意。

　ご意見はこちらまで → mailmag@ai-coach.com

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━｜余談コーナー｜━

【問いかけ】オフショア開発プロジェクトの会議時間を短縮する法

レビューにしろ、仕様説明会にしろ、日本人だけの会議と比べて、
中国人を交えた会議は２倍以上時間を要すると思います。ごく一部
の能力のある人間だけが死ぬほど苦労すれば別ですが、入念な事前
準備をしたって、結局のところ、total時間は削減されないような気
がします。

オフショア開発プロジェクトの会議の時間を短縮する効果的な方法
があれば教えてください。それとも、どんな対策を講じても、オフ
ショア開発における会議の時間は短縮されないのでしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（本誌発行人）


☆オフショア開発プロジェクトの会議時間を短縮する効果的な方法
　はありますか？

◆ある
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0022268A14961 
◆ない
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0022268A2aa36 
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000628Q0022268A38033 
○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0022268Ce95f 
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0022268P00C68e5 

締切：2007年08月14日23時00分
協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/ 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

先週末、サッカー五輪代表候補の試合をテレビ観戦しました。

　日本代表 対 中国代表（４カ国トーナメント2007中国・瀋陽）

日本にとっては最悪のアウェー環境での対戦。中国ビジネス推進論
者としては、ここには絶対にかけないような罵声を対戦国に浴びせ
ながら日本代表を応援していました。

サッカーは国を熱くします。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2007 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ！殿堂入り、melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る