＜無料＞オフショア開発専門メールマガジン バックナンバー
新・中国ビジネス入門
〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
■　日本最大のオフショア開発専門マガジン（まぐまぐ!殿堂入り）

　　中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉〜

━━━━━━━━━━━━2007/01/26（第580号）読者数：6,840━

★ お詫び ウイルス汚染 "HTML_FUJACKS.E" (編集後記)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

事例研究で学ぶ、オフショア開発実践セミナー
 http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

──────────────────────────────
広告掲載のご案内→ http://www.ai-coach.com/adv.html 
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
オフショア開発フォーラム→ http://www.1offshoring.com/ 

──────────────────────────────
■■
■■　管理とマネジメント(management)は違う
■■
───────────────────── アイコーチ解説 ─

●オフショア開発とオフショア開発支援は次元の異なる概念である。
日本語の「管理」とカタカナの「マネジメント(management)」も似
て非なる概念である。

●ブリッジSEの定義が人によって違うように、管理もしくはマネジ
メントという単語の意味も人によって大きく異なる。

●来週のオフショア開発実践セミナーでは、前半に「オフショア開
発」の成功要件について、後半は「オフショア開発支援」の勘所に
ついて事例を用いて詳しく説明する。
 http://www.ai-coach.com/seminar/x21.html 

しばらくは、オフショア開発支援におけるマネジメント機能につい
て、深く掘り下げてみたいと思う今日この頃。


──────────────────────────────
■ 成功の勘所 ■
──────────────────────────────

管理とマネジメントの大雑把な分類（本誌だけのオリジナル解釈）。

・管理＝帳票型の手続き管理
・マネジメント＝マニュアル＆チェックリスト型の成果管理

オフショア開発コンサルタント 幸地司
 http://www.ai-coach.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★祝！Yahoo!のカテゴリに登録されました！ 

　ダクラック省、ガイドが象に襲われて死亡(1/23)

　　ベトナムニュース速報→ http://www.vietnam-times.com 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集後記】

大変なことが起きてしまいました。

先日の上海出張中、私のノートPCがウイルスに汚染されてしまいま
した。しかも、ノートPCを介して、当社ホームページの一部も汚染
されてしまいました。

ある読者からの報告で発覚しました。お知らせしてくださったAさん、
本当にありがとうございます。現在は復旧しました。

ただし、まだ汚染経路が特定できていません。ですので、今日は、
問題のノートPCではなく、別のPCからメルマガを配信しています。

私を襲ったウイルスは「FUJACKS」の一種。

　HTML_FUJACKS.E

どういうわけか、私のノートPCに入り込んで、
HDD内のファイルを勝手に書き換えます。
具体的には、HTMLファイルを片っ端から拾い上げて、
ファイルの末尾に特定の文字列を埋め込みます。

もし、他の人がこのHTMLファイルを開いたら、
その人も感染されるという仕組み。

今回は、ノートPCのHDDにある当社ホームページのHTMLファイルが
改ざんされてしまいました。それを、気づかずにサーバーに
アップしたため、一般公開された当社HPの一部が汚染された
状態が続きました。

[これまでの経緯]

2007/1/19 ノートPCが汚染された
2007/1/20 ノートPC内のファイルが改ざんされた
2007/1/22 汚染されたHTMLファイルがサーバーにアップ
2007/1/25 ウイルス汚染を知った

現在は回復していますが、
念のため汚染されたURLをお知らせします。
 http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
（汚染期間：1/22 - 1/25）

ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
意見・感想・質問・相談等 → mailmag@ai-coach.com
過去記事→ http://www.ai-coach.com/backno/ciplatest.html 
──────────────────────────────
発行元：アイコーチ有限会社 http://www.ai-coach.com/ 
発行責任者：幸地 司
Copyright 2003-2007 アイコーチ有限会社 All rights reserved. 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まぐまぐ, melma!、Yahoo!メルマガ、自社配信によりお届け
□購読登録・解除→ http://www.ai-coach.com/cipmag.html 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

中国オフショア開発実践セミナー オフショア開発のプロセスマネジメントが体系的に学べる！		オフショア開発勉強会 東京と上海で定期開催。毎回20名近くのオフショア開発関係者が参加しています。
オフショア開発フォーラム 日本最大のオフショアビジネス「クチコミ」サイト		中国語教室 - サラリーマン向け CCTV(中国中央電視台)元アナウンサーが教える中国語教室。東京都内であれば出張授業もあり。
中国オフショアベンダ検索サービス 期間限定の無料検索サービス。オフショア開発、BPO分野、販売パートナー・・・、何でも来たれ！		メルマガに広告を掲載する 中国ビジネスに高い関心を持つ方に向けて広告を出しませんか。
講演・執筆依頼 オフショア開発に関する社内研修や講演会・セミナーなどに関し、企画立案の段階からお手伝い！		コンサルティング依頼 製造原価30%削減のプログラム。中国案件の新規立ち上げをサポート！
無料メールマガジン 業界初！オフショア開発に特化した最新情報が毎日あなたの手元に届きます。		プレミアム版メールマガジン 中国での取材活動が大幅増量中！「成功の勘所」の分量を増やし、すぐに使えるヒントが満載です。

↑先頭に戻る